Cinq artistes venant de horizons divers et ayant chacun une façon distincte de s’exprimer :
L’exposition avait pour objectif de montrer la diversité, aussi bien dans la démarche de chaque artiste que dans ses origines et sa formation.
Aitor Ruiz de Eguino utilise l’aluminium pour créer des formes qui rassemblent à des animaux fantastiques.
Nichollas Hamper imagine des paysages maritimes où le soleil brille toujours et le vin coule à flots.
Gonzalo Etxebarria explore l’inconscient à travers des signes qui semblent naître des profondeurs de la psyché humaine.
Josette Dacosta s’inspire de l’architecture traditionnelle basque pour construire des tableaux abstraits.
Zoe Bray peint des portraits selon les méthodes d’enseignement classique du 19ème siècle.
Lire l'article du Journal du Pays Basque Lire l'article d'Aquitaine Online Regardez le reportage de France 3 TV
Un jeu-guide spécialement conçu pour les enfants, en français et en basque, leur permettait de visiter l’exposition de façon ludique.
AITOR RUIZ DE EGUINO
Ruiz de Eguino est né à Donostia en 1971. Il a travaillé comme commercial avant de se lancer dans la création artistique et il a son atelier à Hernani, en plein cœur de la zone industrielle de Gipuzkoa.
S’inspirant des formes de la nature, mais aussi des arts primitifs, il travaille sur la céramique, la pierre, le bronze et l'aluminium.
NICHOLLAS HAMPER
Hamper, d’origine anglaise, a fait des études brillantes à la Slade School of Art et au Royal College of Art de Londres.
Il peint sur des morceaux de bois qu’il trouve sur la plage et ailleurs.
En 2002 il a fait une résidence d'artiste à Saint Jean Pied de Port.
Il vit et travaille en Charente.
GONZALO ETXEBARRIA
Ancien participant à l’école d’art de Deba en Gipuzkoa, créée par le sculpteur Oteiza, il vit en Soule, où il anime un atelier de création artistique à Menditte.
ZOE BRAY
Née à Paris en 1974, elle a écrit une thèse de doctorat sur l’identité dans le Pays Basque avant d’entreprendre une carrière d’artiste à Florence en Italie.
Se servant des techniques naturalistes des grands maîtres des 18ème et 19ème siècles, elle peint des portraits et des paysages délicats et vivants.
Elle partage son temps entre le Pays Basque, l’Angleterre et l'Italie.
Cinq artistes venant de horizons divers et ayant chacun une façon distincte de s’exprimer :
Un jeu-guide spécialement conçu pour les enfants, en français et en basque, leur permettait de visiter l’exposition de façon ludique. 
Ruiz de Eguino est né à Donostia en 1971. Il a travaillé comme commercial avant de se lancer dans la création artistique et il a son atelier à Hernani, en plein cœur de la zone industrielle de Gipuzkoa. 
Hamper, d’origine anglaise, a fait des études brillantes à la Slade School of Art et au Royal College of Art de Londres. 
Née à Paris en 1974, elle a écrit une thèse de doctorat sur l’identité dans le Pays Basque avant d’entreprendre une carrière d’artiste à Florence en Italie. 
Educatrice de formation et animatrice dans des musées pour les enfants à Paris et à Bruxelles, elle a fait son apprentissage artistique à Madrid. 